第1节 海尔镇超自然事件

小说:天际蛮子不好骗小说作者:网切更新时间:2018-04-09 17:20:25吐槽:0字数:3473



  注:关于地名翻译。地名通常按照发音直译或者按照含义意译,都有道理。本人比较喜欢兼顾发音和含义的翻译方法。比如,洛里斯泰德,这是一个名叫洛里的人投资大建的小村。所以结合中国人的命名习惯,翻译为“洛里家屯儿”。一听就能感受到来自“马家屯儿”的乡土气息。